L’Elisabet participa en l’espectacle poètic a la sala Almazén els dies 9 i 10 d’octubre.
Cartell de Troc de paraules
Cinc poetes del Quebec al costat del poeta català Josep Maria Sala Valldaura. En català, francès, anglès i espanyol. Cada poeta llegirà en companyia de la seva traductora.
Bé, l’Elisabet em diu que no acompanyarà a tots els poetes. Al llibre sí, però a l’espectacle, els que escriuen en castellà no tindran traducció, i la que escriu en anglès, la de l’spoken word, la Katherine Kidd, tindrà subtítols, que seran seus, o sigui que potser sí que d’alguna manera l’acompanyarà.
Interludi musical amb tangos per Sandra Rehder, de qui podeu escoltar-ne alguna mostra.
A Flickr hi ha més informació i fotografies sobre Troc de paraules.
Tot parlant de l’spoken word, he recordat l’slammeur francès Abd al Malik que vaig descobrir amb aquesta versió de Les autres a Youtube. A l’entrada de la wikipedia esmenten el referent de Jacques Brel, molt present en aquest tema.
Forma part de la programació del Saló Liber.
Blog de l'Albert 
Deixa un comentari